Helena câștigă inima și încrederea unui periculos lider de cartel al heroinei din Barcelona anilor ’60 și își perfecționează abilitățile necesare urcării în ierarhie.